Bedenk geen autonaam

Verlies je niet in creativiteit, waardoor je je doel voorbij schiet. Zoals veel bedenkers van autonamen wel doen. Met hun creatieve oogkleppen op storten ze zich op hun werk. Met heel mooi gevonden, maar met verkeerd gekozen autonamen als resultaat.

Zaad en maandverband

Kia heeft met de Picanto al geen topnaam verzonnen, maar met de Cee'd slaan ze helemaal de plank mis. Nee, dit heeft niks te maken met zaad. Cee'd staat voor het eerste in Central Europe (CE) door de European Design-afdeling (ED) ontwikkelde model. Tsja... mooi bedacht zullen we maar zeggen. En wist je dat Portugese mannen liever niet in een Ford Pinto (klein piemeltje) rijden en de Nissan Serena voor Duitsers associaties oproept met het gelijknamige maandverband?

Hoe voorkom je een Pinto?

Dus ben je bezig met een pay-off, heading of naam? Doe dan af en toe je creatieve oogkleppen af. Door bijvoorbeeld een term te googlen of een buitenstaander eens te vragen wat hij er van vindt. Zo voorkom je dat je een tweede Picanto, Serena of Pinto creeert.

Meer tekstuele miskleunen bewonderen? Lees mijn blog 'De flauwste slogans ooit'>>